Outils & Méthodes

Généalogistes débutants : Pourquoi exploiter tous les détails trouvés sur un acte

Pourquoi et comment trouver un acte sur un site d’archives
Écrit par LaurentMonpouet

Méthode pour exploiter tous les détails trouvés sur un acte. Plutôt que de copier l’arbre d’un autre généalogiste, vous avez fait l’effort de trouver l’acte lié à votre ancêtre. Bravo ! Maintenant, il vous faut en exploiter chaque détail. Voici comment procéder.

Deuxième volet d’une série de trois billets consacrés aux principes de base de la généalogie.



Continuons notre explication sur l’utilité d’utiliser les archives (sur la toile ou dans les centres d’archives) pour construire votre arbre généalogique. Nous avons vu pourquoi il ne faut pas copier des informations généalogiques sans les vérifier dans les archives.
Ceci avant tout pour éviter les erreurs et ne pas suivre de mauvaises pistes.

Maintenant, évoquons un autre point important.

Lire un acte, c’est découvrir des informations sur votre ancêtre et ses proches. C’est aussi découvrir des détails qui ouvriront de nouvelles pistes pour vos recherches.

Ne passez pas à coté de ces informations et de ces détails qui feront de vous un/une véritable Sherlock Holmes de la généalogie.

Genealogistes Pourquoi exploiter Les Actes_Sherlock Holmes

Pour vous expliquer la méthode que je suis, reprenons l’acte que j’utilise en exemple dans le billet précédent :

Procédons étape par étape :

Exploitons la fiche d’un ancêtre trouvée sur un arbre en ligne.
Puis, par comparaison, travaillons à partir de l’acte.

Vous verrez aisément que le nombre d’informations trouvées et vérifiées et le nombre de pistes de recherche est sans commune mesure.

Exploiter un mariage sur un site d’hébergement d’arbre généalogique

Dans le billet précédent, j’avais trouvé ce mariage publié dans un arbre généalogique hébergé par Geneanet.
Voici la fiche trouvée :

Genealogistes Utilisez Les Actes_Fiche Geneanet

Nous y voyons la date et le lieu du mariage puis le nom des parents des deux mariés. Sur cette même fiche, nous retrouvons la date et le lieu de naissance et le métier du marié, sans être certain que le marié exerçait ce métier le jour de son mariage…
Attention : Toutes ces information sont données sans sources.
(Je ne prends pas en compte le décès dans cet exemple, puisqu’il est forcément postérieur au mariage qui nous occupe.)

Bien sûr, même si ce n’est pas sourcé (=vérifié)… c’est déjà bien…
Mais voyons maintenant ce que vous obtenez si vous travaillez à partir de l’acte.

Exploiter un acte de mariage

Maintenant, au lieux de nous limiter à la fiche trouvée sur Geneanet, lisons et exploitons ensemble les informations contenues dans l’acte de mariage.

Genealogistes Utilisez Les Actes_Acte de mariage

Parcourons l’acte pas à pas et notons chaque détail.

La généalogie pour tous : La bonne méthode pour débuter et construire son arbre
Marie-Odile Mergnac, Yves Buffetaut, Philippe de Montjouvent - Éditeur: Editions Autrement - Broché: 314 pages
18,00 €

Informations sur le mariage

Les premières lignes de l’acte permettent de le localiser dans le temps et dans l’espace.

Genealogistes Pourquoi exploiter Les Actes_Acte Partie1

Informations lues sur le mariage

  • Le mariage à lieu à Billy (41) le 13 janvier 1824 à dix heures du matin.

Les informations sur le marié dans l’acte de mariage

Ensuite viennent les informations sur le marié.

Genealogistes Pourquoi exploiter Les Actes_Acte Partie2a

Informations lues sur le marié

  • Le marié, René Brault, est le 10 nivôse An 9 à Billy. Le jour de son mariage, il réside à Billy et y exerce la profession de Laboureur.
  • Son père, René Brault, décédé à Billy avant ce mariage. Il était lui aussi Laboureur et résidait à Billy.
  • Sa mère, Marguerite Ribault est vivante. Elle consent et assiste au mariage.

Pistes à partir des informations lues pour le marié

  • Chercher l’acte de naissance du marié pour valider la date et le lieu (même les officiers d’état-civil font des erreurs…).
  • Chercher l’acte de mariage des parents, en priorité dans la même commune.
  • Chercher aussi l’acte de décès du père, dans la même commune, avant ce mariage.
  • Enfin, bien que cela ne soit pas explicitement écrit, il y a de très fortes chances que la mère de marié réside toujours à Billy. Son acte de décès est à chercher en priorité dans cette commune.

Les informations sur la mariée dans l’acte de mariage

Ensuite, nous lisons les informations sur la mariée :

Genealogistes Pourquoi exploiter Les Actes_Acte Partie3

Informations lues sur la mariée

  • La mariée, Jeanne Bouché, est née le 2 septembre 1792 à Loches (37). Le jour de son mariage, elle réside à Billy et y exerce la profession de Domestique.
  • Son père, Jacques Bouché, est Journalier et réside à Fresnes (41). Il consent et assiste au mariage.
  • Sa mère, Jeanne Courative, est décédée à Coulangé (41) avant le mariage.

Pistes à partir des informations lues pour la mariée

  • Surprise, la mariée est prénommé Jeanne sur cet acte, alors que j’avais Anne… Erreur de lecture de ma part, erreur de transcription de la part de l’Officier d’État-civil ou changement/variation de prénom ? Il va falloir reprendre tous les actes la concernant et les vérifier chronologiquement pour se faire une opinion. La première validation se fera grâce à l’acte de naissance à rechercher à Loches (37).
  • Chercher l’acte de mariage des parents à Loches, puisque c’est probablement le lieu de résidence au moment de la naissance de leur fille.
  • Chercher l’acte de décès du père en priorité à Fresnes.
  • Enfin, chercher l’acte de décès de la mère, dans la commune de Coulangé (37), avant ce mariage.

Les informations sur l’officialisation dans l’acte de mariage

L’acte donne ensuite l’officialisation du mariage :

Genealogistes Pourquoi exploiter Les Actes_Acte Partie4

Informations lues sur la mariée

  • Le mariage a fait l’objet de 2 publications devant la mairie de Billy : le 28 décembre 1823 et le 4 janvier 1824.
  • Aucune opposition n’a été signalée.

Informations sur les témoins

Enfin, l’acte se termine par une liste de témoins. Cette partie est essentielle pour nous généalogistes :

Genealogistes Pourquoi exploiter Les Actes_Acte Partie5

Informations lues sur les témoins

  • Le premier témoin, Thomas Lemaitre est, à la date du mariage, âgé de 22 ans (donc né autour de 1802), laboureur et domicilié à Billy. Il est déclaré frère de l’époux. Comme ils ne portent pas le même nom de famille, il doit plutôt s’agir d’un demi-frère.
  • Le deuxième témoin, Étienne Lemaitre est lui âgé de 45 ans et Laboureur domicilié à Billy. C’est le beau-père du marié et donc, sans prendre trop de risques, nous comprenons que c’est aussi le père premier témoin.
  • Le troisième témoin, Jacques Bouché est âgé de 26 ans et exerce la profession de Laboureur à Fresnes (41). C’est le frère de la mariée.
  • Le quatrième témoin, Charles Bouché est âgé de 22 ans. Il est domestique à Fresnes. C’est aussi un frère de la mariée.
  • Enfin, notons que les mariés, leurs parents et les témoins ne savent pas signer.

Pistes à partir des informations lues pour les témoins

  • Chercher l’acte de naissance de Thomas Lemaitre, demi-frère du marié vers 1802 à Billy.
  • Chercher l’acte de baptême de Étienne Lemaitre, beau-père du marié vers 1779 à Billy.
  • Chercher l’acte de mariage entre ce beau-père et la mère du marié, certainement à Billy avant 1802.
  • Chercher l’acte de naissance de Jacques Bouché, frère de l’épouse, vers 1798 soit à Fresnes, soit à Loches où est née la mariée.
  • Chercher l’acte de naissance de Charles Bouché, frère de l’épouse, vers 1802 soit à Fresnes, soit à Loches.

Bilan de la lecture de cet acte de mariage

Pour comprendre l’intérêt de d’étudier un acte, de noter et d’exploiter chaque détail… faisons simplement le bilan des informations trouvées et des pistes ouvertes par ces informations.

Les informations trouvées

  • Date et lieux du mariage. Dates de publications.
  • Pour le marié : Date et lieux de naissance. Profession et lieux de résidence à la date du mariage.
  • Pour la mariée : Date et lieux de naissance. Profession et lieux de résidence à la date du mariage.
  • Pour les 4 parents des mariés : Indication de décès avant la date du mariage. Profession et lieux de résidence à la date du mariage.
  • Pour les 4 témoins : Age, profession et lieux de résidence à la date du mariage. Lien de parenté.
  • Pour tous : Indication de leur incapacité à signer.

Les pistes de recherche

  • 12 informations plus ou moins précises qui vont vous conduire vers 12 actes de naissance, mariage ou décès.

Conclusion sur la lecture de cet acte de mariage

Il est évident, après avoir fait cet exercice, que le nombre et la précision des informations récoltées à la lecture d’un acte est bien plus grande que la simple copie d’une information sur un arbre généalogique publié sur internet.

D’autre part, un acte est une sorte de photo instantanée des personnes décrites. Ce qui vous permet de connaître leur profession et leur localisation à une date précise. Ce sont de sérieux indices pour vos recherches et un matériel précieux pour décrire la vie de ces personnes.

Si vous avez lu le premier volet de cette série de billet, vous savez qu’il ne faut pas recopier des informations généalogiques sans vérification dans les archives. Ceci pour éviter les erreurs et construire des branches entières de votre arbre sans socle solide. Vous savez aussi trouver les actes.

Avec le billet présent, vous avez compris la richesse des informations et des indices présents sur un acte. Aucune commune mesure avec la copie d’une information sans lecture d’un acte.

Pour terminer ma série et finir de vous convaincre d’utiliser les archives, le prochain billet porte sur l’utilisation, dans votre logiciel de généalogie, des informations trouvées.



Commentez

Et vous,

  • prenez-vous le temps de rechercher tous les actes liés à vos ancêtres ?
  • utilisez-vous chaque détail lu pour décrire la vie de votre ancêtre ?
  • notez-vous chaque piste découverte ?

Partagez votre expérience et votre opinion dans la partie commentaires.

Publiez un commentaire

9 commentaires

  • je vais reprendre tous les actes de mariages naissances et décès pour vérifier mes données par mais je ne notais pas les témoins grosses erreurs de ma part

    • Bonjour Martine,
      Merci pour ce commentaire et bravo pour cette résolution ardue.
      Il y a fort à parier que vous allez trouver de nouvelles informations et pistes de recherche.
      Cordialement,
      Laurent

  • Merci pour toutes vos infos. pour ma part, il ne suffit pas de lire et comprendre toute toute cette masse d’information, il faut aussi les capitaliser. c’est à dire que pour ma part je note tout ce que je lis.
    patrick

  • Merci beaucoup ! Vos conseils sont précieux pour la débutante que je suis. Je ne voyais pas trop l’intérêt de noter ses sources par exemple. .. Mais je vais corriger ça ! Je m’aperçois aussi que c’est un loisir chronophage ! Et prenant. .. Je suis en train de ruser pour aller passer des vacances sur les terres de mes ancêtres ! !

    • Bonjour Nathalie,
      Oui, c’est une vraie drogue et si cela peut vous rassurer, cela n’est jamais terminé… 😉
      Donc, bienvenue au club… et bravo pour votre idée de voyage sur les traces de vos ancêtres.